menu

Inicio | Complementos -   Noticiario lingüístico | 7. Billón >

6. Premio Nobel
Existe confusión respecto de la correcta pronunciación de este apellido. Para aclararla, copio lo que a este respecto dice el Diccionario Panhispánico de Dudas:
 
"Nobel. 1. Nombre de los premios instituidos por el químico sueco Alfred Nobel. En su lengua de origen, el sueco, es palabra aguda (nobél) y así se recomienda pronunciarla en español, a pesar de que la pronunciación llana (nóbel) está muy extendida, incluso entre personas cultas. No debe confundirse gráficamente con el adjetivo novel ("principiante").