menu

Inicio | Complementos - Noticiario lingüístico | 14. ¿Adecua o adecúa? >

13. Extranjerismos castellanizados II
“Sandwich” se impuso como voz castellana mediante la simple agregación de tilde en la “a”: sándwich; “watt” es vatio; “baffle” es bafle; “pizza” es piza; “beefsteak” es bisté o bistec; “shock” es choque – ear; “clown” es clon; “gay” es gay y se pronuncia tal como es escribe.